Mandei caiar meu sobrado
Solo
Meus amigos que são verdadeiros
vocês é um exemplo pra mim
Em vocês eu hoje me espelho
em nossa amizade sem fim
Coro
Mandei caiar meu sobrado
mandei, mandei, mandei
Mandei caiar de amarelo
caiei, caiei, caiei
Solo
Agradeço a Capoeira
do fundo do meu coração
Pra vocês todos os presentes
eu dedico essa canção
Coro
Mandei caiar meu sobrado
mandei, mandei, mandei
Mandei caiar de amarelo
caiei, caiei, caiei
Solo
Minha mãe sempre me disse
meu filho tome muito cuidado
Jogue o jogo da vida
mais nunca esqueça seu passado
Coro
Mandei caiar meu sobrado
mandei, mandei, mandei
Mandei caiar de amarelo
caiei, caiei, caiei
Solo
Meu pai grande amigo guerreiro
partiu tinha pouca idade
Ô pai seja onde estiver
saiba que eu tenho saudades
Coro
Mandei caiar meu sobrado
mandei, mandei, mandei
Mandei caiar de amarelo
caiei, caiei, caiei
Meus amigos que são verdadeiros
vocês é um exemplo pra mim
Em vocês eu hoje me espelho
em nossa amizade sem fim
Coro
Mandei caiar meu sobrado
mandei, mandei, mandei
Mandei caiar de amarelo
caiei, caiei, caiei
Solo
Agradeço a Capoeira
do fundo do meu coração
Pra vocês todos os presentes
eu dedico essa canção
Coro
Mandei caiar meu sobrado
mandei, mandei, mandei
Mandei caiar de amarelo
caiei, caiei, caiei
Solo
Minha mãe sempre me disse
meu filho tome muito cuidado
Jogue o jogo da vida
mais nunca esqueça seu passado
Coro
Mandei caiar meu sobrado
mandei, mandei, mandei
Mandei caiar de amarelo
caiei, caiei, caiei
Solo
Meu pai grande amigo guerreiro
partiu tinha pouca idade
Ô pai seja onde estiver
saiba que eu tenho saudades
Coro
Mandei caiar meu sobrado
mandei, mandei, mandei
Mandei caiar de amarelo
caiei, caiei, caiei
Portuguese (BR)
Solo
My friends that are truthful
you are an example for me
I mirror myself in you
in our friendship with no end
Chorus
I asked my house to be whitewashed
I asked I asked, I asked
I asked to be whitewashed in yellow
I did, I did, I did (apply whitewash)
Solo
I thank capoeira
from deep within my heart
For you, all the ones present
I dedicate this song
Chorus
I asked my house to be whitewashed
I asked I asked, I asked
I asked to be whitewashed in yellow
I did, I did, I did
Solo
My mother has always told me
my son, take care
Play the game of life
but never forget your past
Chorus
I asked my house to be whitewashed
I asked I asked, I asked
I asked to be whitewashed in yellow
I did, I did, I did
Solo
My father, a great warrior friend
he left at a young age
Oh father, wherever you are
know that I miss you
Chorus
I asked my house to be whitewashed
I asked I asked, I asked
I asked to be whitewashed in yellow
I did, I did, I did
My friends that are truthful
you are an example for me
I mirror myself in you
in our friendship with no end
Chorus
I asked my house to be whitewashed
I asked I asked, I asked
I asked to be whitewashed in yellow
I did, I did, I did (apply whitewash)
Solo
I thank capoeira
from deep within my heart
For you, all the ones present
I dedicate this song
Chorus
I asked my house to be whitewashed
I asked I asked, I asked
I asked to be whitewashed in yellow
I did, I did, I did
Solo
My mother has always told me
my son, take care
Play the game of life
but never forget your past
Chorus
I asked my house to be whitewashed
I asked I asked, I asked
I asked to be whitewashed in yellow
I did, I did, I did
Solo
My father, a great warrior friend
he left at a young age
Oh father, wherever you are
know that I miss you
Chorus
I asked my house to be whitewashed
I asked I asked, I asked
I asked to be whitewashed in yellow
I did, I did, I did
English (GB)