Luanda é pandeiro, Luanda é Pará

Solo
Luanda é pandeiro
Luanda é Pará

Menina sambe daqui
Menina sambe de lá

Na roda de capoeira
Não tem lêlê nem lálá

Lalaí laelah

Coro
Oh lêlê

Solo
Oh  lalaeh laelah

Coro
Oh lêlê

Portuguese (BR)

Verse
Luanda is a tambourine
Luanda is Pará

Girl, samba from here
Girl, samba from there

In the capoeira circle
There's no nonsense or chatter

Lalaí laelah

Chorus
Oh lêlê

Verse
Oh lalaeh laelah

Chorus
Oh lêlê

English (GB)