Estou dormindo e estou sonhando

Solo

Ê, estou dormindo e estou sonhando

Estão falando mal de mim

Quem falou não está longe, tem que estar por aqui

Olha lá preste atenção,

Agora vai-me ouvir

Abre o olho meu colega

Cuidado com a sua língua

Tem que homem falador

Pode acabar na míngua

Camaradinho

Iê viva meu Deus

Coro

Iê viva meu Deus, camará

Solo

Olha lá viva o meu Mestre

Coro

Iê, viva o meu Mestre, camará

Solo

Quem me ensinou

Coro

Iê, quem me ensinou, camará

Solo

Olha lá a malandragem

Coro

Iê, a malandragem, camará

Solo

Iê da Capoeira

Coro

Iê, da Capoeira, camará

Solo

Olha lá e até cresceu

Coro

Iê, até crescer, camará

Solo

Iê sabe jogar

Coro

Iê, sabe jogar, camará

Portuguese (BR)

Solo
Hey, I am sleeping and dreaming
I am sleeping and dreaming

They're speaking ill of me
The one who spoke isn't far, they must be around here

Look there, pay attention,
Now you're going to hear me

Open your eyes, my colleague
Open your eyes, my colleague

Beware of your tongue
A talkative man

A talkative man
May end up in a bind

My dear friend

Hooray for my God

Chorus
Hooray for my God, friend

Solo
Look there, long live my Master

Chorus
Hooray, long live my Master, friend

Solo
The one who taught me

Chorus
Hooray, the one who taught me, friend

Solo
Look there, the cunning

Chorus
Hooray, the cunning, friend

Solo
Hooray for Capoeira

Chorus
Hooray for Capoeira, friend

Solo
Look there, and it even grew

Chorus
Hooray, it even grew, friend

Solo
Hooray, knows how to play

Chorus
Hooray, knows how to play, friend

English (GB)